Indicaciones a los autores
INSTRUCCIONES Y DIRECTRICES A LOS AUTORES/AS
I. Políticas de la revista.
Idioma. La Revista recibe escritos en español, inglés y portugués.
Políticas de acceso abierto (Open Access). Esta publicación garantiza el acceso libre e inmediato a su contenido, partiendo del principio del empleo de las TICs y del libre costo para incrementar la divulgación del conocimiento científico. La lectura de todos los artículos es completamente gratuita después de su publicación.
Políticas de pagos. Los autores(as) no asumen ningún costo por el procesamiento de artículos, ni por el envío de artículos (no hay costo por el proceso editorial de sus materiales).
Protección intelectual y licencia. La Revista y cada uno de los artículos y ensayos que se publican están licenciados por Creative Commons 3.0 Ecuador (CC), que establece: “Atribución – sin obras derivadas – No comercial: El material creado puede ser distribuido, copiado y exhibido por terceros siempre que se le atribuya el crédito al autor/a.
No se puede obtener ningún beneficio económico. No se pueden realizar obras derivadas”.
Lectores (as). La Revista permite la posibilidad de que los lectores o lectoras puedan, de forma gratuita, descargar, almacenar, copiar y distribuir la versión final aprobada y publicada (post print) del artículo, siempre y cuando se realice sin fines comerciales, no se generen obras derivadas y se mencione la fuente y autoría de la obra.
Autores (as). La Revista permite la publicación del post-print en repositorios y sitios web. La Revista coloca a disponibilidad los artículos, en repositorios de terceros, inmediatamente después de su publicación.
DOI. Esta Revista proporciona DOI a cada artículo. “Es un código alfanumérico que identifica en la web un artículo y lo recupera incluso si este se ubica en un servidor distinto al que fue alojado en un principio”.
Proceso de envío y recepción de artículos siempre está abierto, pueden enviarse materiales en cualquier momento, y los artículos que se aprueben, serán programados para publicación de acuerdo con lo establecido por el Consejo Editorial de la Revista.
Clases de artículos que publica “Chone, Ciencia y Tecnología”:
Artículos originales: se trata de un informe escrito, con rigor científico y conceptual, que comunica por primera vez los resultados de una investigación. Describe de forma completa y concisa los resultados de investigación original, incluyendo informaciones relevantes para aquellos que desean reproducir el estudio o evaluar sus resultados y conclusiones.). Los escritos no deben sobrepasar las 25 páginas.
Estructura de los artículos originales.
Introducción: La introducción debe responder a la pregunta: ¿por qué se ha hecho la investigación?, y debe describir la importancia y el interés que el estudio tiene en el contexto científico del momento, los trabajos previos que se han hecho sobre el tema y qué aspectos son controversiales que permiten definir el problema y su fundamentación. Argumentar por qué se hizo el estudio con sus propias razones. Deben aparecer desde esta parte las referencias bibliográficas y concluir con el enunciado de la hipótesis y/o el objetivo del artículo.
Materiales y métodos: debe responder a la pregunta: ¿cómo se hizo loa investigación?. Se debe dar detalle de todos y cada uno de los pasos que se siguieron para obtener los resultados, y de los materiales utilizados a partir de la definición del entorno donde se ha realizado el estudio, la población y muestra (Muestreo utilizado), la metodología empleada. Si el método existe se menciona y señala la bibliografía. Si es nuevo o se modifica se explica detalladamente.
Tambien en esta parte deben describirse detalladamente los materiales utilizados, el diseño del experimento, las intervenciones (técnicas, tratamientos, mediciones y unidades, pruebas pilotos, aparatos y tecnologías utilizados), y los métodos estadísticos utilizados y cómo se han analizado los datos. (Tipo de estadística, métodos, prueba de hipótesis, correlaciones)
Es importante aclarar que los aspectos anteriores son una guía para los autores, por lo que se debe lograr relacionarlos de forma lógica, sin necesidad de hacer apartados con cada uno de ellos.
Análisis y discusión de los resultados: este componente de los artículos originales, se emplea para reportar los nuevos conocimientos, lo que se encontró. Se explican los datos y resultados más relevantes en orden lógico de obtención y apoyado en Tablas y figuras. Expresar resultados estadísticos - significativos y se expresa lo nuevo que se ha obtenido. La discusión de los resultados constituye el corazón del artículo; pues se interpretan los resultados en relación con los objetivos originales e hipótesis y el estado de conocimiento actual del tema en estudio, se comparan conclusiones propias con la de otros autores; se especula y teoriza con imaginación y lógica; se saca a la luz y comenta claramente los resultados anómalos, en lugar de ocultarlos, dándoles una explicación lo más coherente posible. Puede incluirse recomendaciones y sugerencias para investigaciones futuras.
Conclusiones: redactadas en forma de tesis, directas, escuetas y relacionadas directamente con el título, objetivos y resultados del trabajo, debe aparecer más de una conclusión, es decir, las conclusiones, deben responder a los objetivos del trabajo.
Referencias bibliográficas: Deberán estar Acorde con las normas mencionadas anteriormente.
Tipos de artículos que publica "Chone, Ciencia y Tecnología"
Artículos de revisión: se trata de un estudio bibliográfico en el que se recopila, analiza, sintetiza y discute la información publicada sobre un tema, que incluye un análisis crítico del estado de los conocimientos del tema reportados en la literatura científica, se aclara y define el estado de un problema de investigación y se proponen soluciones para este. Por lo general, los artículos de revisión están estructurados en introducción, desarrollo, conclusiones y referencias bibliográficas.
Características de los artículos de revisión.
La introducción expresa el tema y el objetivo; explica el contenido y los subtemas que abarca, así como los criterios que se aplican en el texto.
El desarrollo contiene la exposición y análisis del tema de forma profunda y sistematizada, sustentado con información de las fuentes necesarias: libros, revistas, internet, entrevistas y otras. En el apartado del desarrollo no es necesario consignar el título de Desarrollo, sino que pueden consignarse los títulos de epígrafes o las subdivisiones internas requeridas.
Las conclusiones son empleadas por el autor para expresar sus propias ideas sobre el tema, se permite dar algunas sugerencias de solución, cerrar las ideas que se trabajaron en el desarrollo del tema y proponer líneas de análisis para posteriores escritos.
Las referencias, como su nombre lo indican, son importantes para indicar los materiales citados y consultados durante la investigación.
Artículos de ensayo: es un tipo de texto en prosa que explora, analiza, interpreta o evalúa un tema. Se considera un género literario comprendido dentro del género didáctico. Las características clásicas más representativas del ensayo son: Es un escrito serio y fundamentado que sintetiza un tema significativo. Tiene como finalidad argumentar una opinión sobre el tema o explorarlo. Posee un carácter preliminar, introductorio, de carácter propedéutico. Presenta argumentos y opiniones sustentadas.
Los artículos de ensayo se caracteriza por su carácter reflexivo y su estilo libre. La distinción de introducción, desarrollo y conclusiones se advierte en la estructuración interna del texto, pero no necesariamente debe ser marcado, o sea, no es obligatorio consignar el título de Introducción, Desarrollo y Conclusiones. Sí debe exponerse al finalizar el texto las Referencias bibliográficas. Se debe lograr fluidez y soltura en la escritura.
Estos artículos deben cumplir con los requerimientos de toda actividad crítica que implique la profundización de el/los tema(s) seleccionado(s). En este sentido, bajo la óptica personal y según lo amerite, se debe describir, caracterizar, argumentar, explicar, ejemplificar, comparar y enjuiciar, entre otras actividades de orden intelectual.
Artículos de tipo monografías: es un tipo de documento expositivo o explicativo, en el que se aborda un tema específico desde una o más perspectivas posibles. Consulta diversas fuentes y echa mano a material de apoyo (imágenes, fotografías, etc.), hasta agotar lo más posible el abordaje del tema en cuestión. El término proviene del griego mono, “uno”, y graphos, “escritura”.
Se trata de un texto muy usual en las academias y en diversos ámbitos laborales, dado que ofrece un amplio nivel de investigación, sin requerir por ello de un lenguaje técnico o especializado. Tienen una extensión de tipo variable, de modo que se trata de un formato bastante versátil a la hora de exponer pormenorizadamente un determinado tema.
Opiniones: El debate que surge entre investigadores ante la publicación de nuevos hallazgos en el mundo de la investigación científica puede ser realizado a través de las revistas científicas en esta sección. Un artículo de opinión puede tener uno o más autores, y sirve para realizar un rápido intercambio de ideas sobre algún hecho o descubrimiento científico reciente. Las cartas el editor contienen toda la metadata (información del artículo) que es requerida para la indización de un artículo en una base de datos. La extensión total del documento no debe ser mayor a dos páginas y se aceptará como máximo dos tablas, gráficos y figuras.
No se hará uso de negrita, en partes del artículo que no sean las estructuras principales del mismo (título, resumen, palabras claves, introducción, materiales y métodos, análisis y discusión de resultados, conclusiones y referencias bibliográficas). El uso de palabras en otro idioma se resalta utilizando cursiva.
Responsabilidad. El contenido del trabajo por publicar es responsabilidad exclusiva de su autor: la Revista no comparte necesariamente las ideas, opiniones y afirmaciones que en el material se alegan.
Declaración de privacidad. Los nombres y direcciones de correo-e introducidos en esta revista se usarán exclusivamente para los fines declarados por esta revista y no estarán disponibles para ningún otro propósito u otra persona.
Formatos. La Revista proporciona artículos a texto completo en formato legible para las
máquinas (XML) y en lenguaje humano (PDF, EPub y doc).
Plataforma de la revista: Se emplea el Open Journal System (OJS), sistema de manejo de contenidos de distribución libre y código abierto, que se ha convertido en un estándar para muchas bases de datos e índices de materias actuales.
Referencias. La Revista proporciona referencias por cada artículo (por separado). Este parámetro se localiza al hacer clic en el índice sobre cada título de artículo.
El artículo debe regularse con el Manual de Publicaciones de la American Psychological Association (APA). Adicionalmente, la Revista ofrece un hipervínculo con ejemplos titulado Guía de referenciación y citación con APA.
Consejo Editorial. La Revista tiene un Consejo Editorial conformado por miembros representantes de distintas universidades (Universidad Laica “Eloy Alfaro”, Campus Chone, Universidad Laica "Eloy Alfaro", sede central y Universidad de Granma, y un Comité Científico Internacional con representantes de diferentes partes del mundo.
Árbitros(as). La Revista cuenta con un banco de árbitros(as) pares externos especialistas para el proceso de arbitraje.
Sistema de arbitraje y procedimientos para la selección y aprobación de artículos.
Todos los trabajos, sin excepción, serán sometidos al proceso de dictaminación con el sistema de revisión por pares externos, con la modalidad doble ciego (double blind peer review), y se hace explícito el anonimato al que se recurre en la evaluación (anonimato de personas autoras y evaluadoras). Cuando el artículo es asignado para dictaminación, el proceso de arbitraje será de un mes mínimo.
La selección de los árbitros o dictaminadores parte de que deben ser especialistas y de reconocido prestigio académico (maestría o doctorado), en la temática que trata el material recibido; también se establecerá una marcada preferencia por personas con experiencia en investigaciones científicas y publicaciones, así como el trabajo en revistas científicas.
El proceso de revisión llevará las siguientes etapas:
- Verificación del cumplimiento con los requisitos que se solicitan en las Instrucciones a autores/as.
- Detección de plagio.
- Se distribuirá, entre los miembros del Consejo Editorial, los documentos verificados en las etapas anteriores, para que preseleccionen y determinen su pase para el proceso de arbitraje.
- Se inicia la etapa de dictaminación con las siguientes fases:
Envío de los artículos a los revisores (cada artículo recibido se enviará a dos dictaminadores), preferentemente y de ser posible, externas a la entidad editora de esta Revista.
- Los revisores deberán entregar, a través de la plataforma, las valoraciones con el formato de dictaminación usado por la Revista.
- Los revisores emitirán sus evaluaciones con los siguientes fallos:
- Publicar.
- Publicar con modificaciones: es decir, cuando el autor/a realice los ajustes planteados en las recomendaciones indicadas por las personas evaluadoras.
- No publicar.
- Si se presentara el caso de que uno de los dictaminadores recomendara no publicar, y otro recomendara publicar o publicar con modificaciones, este será sometido a revisión por parte de un tercer evaluador(a), cuyo dictamen servirá para dirimir la discrepancia y tomar una decisión definitiva en consenso con el Consejo Editorial de la Revista.
- Si el dictamen del artículo recomienda algunas correcciones, el autor será responsable de hacerlas, en el plazo establecido por el Consejo Editorial (generalmente dos semanas, días hábiles), y debe enviar el escrito por correo electrónico. De no entregarlo en la fecha estipulada, el artículo se publicará en el siguiente número.
- En caso de resultar un artículo evaluado como “publicable con modificaciones” por ambos auditores, el autor deberá realizar las modificaciones sugeridas por los dos revisores.
- Una vez que el autor regresa el artículo con los ajustes integrados, estos serán verificados por los evaluadores y, en caso de requerirse, se enviará de nuevo al autor, hasta lograr que el documento quede depurado.
- Con el artículo listo, en consenso con el Consejo Editorial, se da la aceptacióndel escrito.
Política de detección de plagio. La Revista cuenta con política de detección de plagio, la cual velará para que el equipo editorial, el equipo revisor y las personas autoras cumplan con las normas éticas necesarias en el proceso de publicación en un ambiente de transparencia. Para más información se recomienda consultar las siguientes normas internacionales: Best Practice Guidelines for Journal Editors y el International Standards for editors and authors; establecidas por el Comité de Ética en la Publicación (COPE). Consultar el siguiente enlace: http:// publicationethics. org/about Para deectar el plagio la revista usa Turnitin y Google.
Tiempo medio transcurrido entre la postulación de un artículo y su publicación está sujeto al volumen de trabajos disponibles para publicar y la disponibilidad del personal necesario para la auditoría de los materiales recibidos. Se tarda no menos de 6 meses en hacer el primer depósito de una versión preprint del artículo, pudiéndo demorar hasta un año.
Carta de originalidad y cesión de derechos de autor.
Las personas que postulan para valoración un original deben llenar y firmar el documento titulado Carta de originalidad y cesión de derechos de autor. En el caso de artículos de varias personas autoras, todas deben firmar este documento, el cual puede ser accesado desde la URL: https://www.cct-uleam.info/chone-ciencia-y-tecnologia/descargas/pdfs/carta-de-originalidad.doc. En este documento, se deja constancia por escrito de que:
1. |
El artículo es original e inédito: esto es, constituye una producción intelectual propia de la(s) persona(s) arriba indicada(s) y no ha sido divulgado a terceros(as) de forma pública, por ningún medio de difusión impreso o digital. |
2. |
El artículo no ha sido postulado simultáneamente para su publicación ante otra revista impresa, electrónica ni en ningún otro medio escrito u órgano editorial. |
3. |
La(s) persona(s) autora(s) no ha(n) suscrito con anterioridad, ante terceros, contratos de cesión de derechos patrimoniales o licencias de uso en relación con los derechos de propiedad intelectual que ostentan sobre el artículo postulado que les impida cederlos por medio de este acto. |
4. |
En caso de artículos elaborados como obras en colaboración –bien se trate de obras en las que los autores(as) tienen el mismo grado de participación o aquellas en las que existe una persona autora principal y una o varias personas autoras secundarias–, todos(as) ellos(as) han contribuido intelectualmente en la elaboración del documento. |
5. |
En caso de artículos elaborados como obras en colaboración (según se especificó en el punto 4, en relación con el reconocimiento que se realiza respecto de los niveles de participación asignados por los(as) autores(as) del artículo, estos(as) liberan de responsabilidad a la Revista Chone, Ciencia y Tecnología. |
6. |
En caso de artículos elaborados como obras en colaboración, todos(as) los(as) autores(as) han leído y aprobado el manuscrito postulado. |
7. |
Reconoce(n) que la Revista no comparte necesariamente las afirmaciones que en el artículo se plantean. |
8. |
Manifiesta(n) que todos los datos de citas dentro de texto y sus respectivas referencias tienen la fuente y el crédito debidamente identificados. |
9. |
Aporta(n) los permisos o autorizaciones de quienes poseen los derechos patrimoniales para el uso de tablas y figuras (ilustraciones, fotografías, dibujos, mapas, esquemas u otros) en el escrito. |
10. |
En caso de que el artículo postulado sea aceptado para su publicación, permite(n) la cesión GRATUITA, EXCLUSIVA Y POR PLAZO INDEFINIDO de su(s) derecho(s) patrimonial(es) de autoría a la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí, Ecuador, lo que implica lo siguiente: a. La edición gráfica y de estilo de la obra o parte de esta. b. La publicación y reproducción íntegra de la obra o parte de esta, tanto por medios impresos como electrónicos, incluyendo internet y cualquier otra tecnología conocida o por conocer. c. La traducción de la obra o parte de esta a cualquier idioma o dialecto. d. La adaptación de la obra a formatos de lectura, sonido, voz y cualquier otra representación o mecanismo técnico disponible, que posibilite su acceso para personas no videntes parcial o totalmente, o con alguna otra forma de capacidad especial que les impida su acceso a la lectura convencional del artículo. e. La distribución y puesta a disposición de la obra al público, de tal forma que este pueda tener acceso a ellas desde el momento y lugar que cada quien elija, a través de los mecanismos físicos o electrónicos de que disponga. f. La posibilidad de que los(as) lectores(as) puedan –de forma gratuita– descargar, almacenar, copiar y distribuir la versión final aprobada y publicada (post print) del artículo, siempre y cuando se realice sin fines comerciales, no se generen obras derivadas y se mencione la fuente y autoría de la obra. g. Cualquier otra forma de utilización, proceso o sistema conocido o por conocerse que se relacione con las actividades y fines editoriales a los cuales se vincula la Revista. |
11. |
A su vez, aceptan que la UNA les concede la autorización de poder utilizar para cualquier propósito y poder publicar en internet o cualquier sitio electrónico la versión final aprobada y publicada (post print) del artículo, siempre y cuando se realice sin fines de lucro. |
12. |
Acepta(n) que, con su colaboración, el artículo presentado sea ajustado por el equipo de edición de la Revista, a las Instrucciones a autores/as previamente establecidas y publicadas en el sitio web oficial de la Revista https://www.cct-uleam.info; en cuanto a procedimientos, formato, corrección, edición, traducción, publicación, duración del proceso editorial y otros requerimientos solicitados en dichas normas. |
13. |
Se compromete(n) a facilitarle a la Revista un correo electrónico de contacto, así como los datos personales necesarios para la identificación de la autoría del artículo. |
14. |
Admiten(n) que la postulación y posible publicación del artículo en la Revista Electrónica "Chone, Ciencia y Tecnología" se regirá por las políticas editoriales de esta, la normativa institucional de la ULEAM y la legislación de la República del Ecuador. Adicionalmente, que en caso de cualquier eventual diferencia de criterio o disputa futura, esta se dirimirá de acuerdo con los mecanismos de Resolución Alterna de Conflictos y la Jurisdicción Ecuatoriana. |
II. Lineamientos para presentar el escrito.
Formato. Tamaño carta, interlineado a espacio y medio, tamaño de letra 12 puntos, letra Times Nes Roman, en páginas numeradas consecutivamente, en el programa Word de Windows, Word de Mac o cualquier otro compatible.
Redacción adecuada. El texto debe respetar los requerimientos de redacción, ortografía y gramática del idioma español. Si la(s) persona(s) autora(s) tienen(n) limitaciones al respecto, se recomienda consultar con una persona especialista en filología y la corrección de estilo, antes de enviar el artículo a arbitraje.
Tiempo verbal. Se recomienda redactar de manera impersonal con “se”(ej. Se estudió, se determnió, etc). Nunca hablar en primera persona, siempre en tercera persona.
Uso de lenguaje no discriminativo. Respetar y atender las normas del lenguaje no discriminativo tanto verbal como gráfico (género, edad, raza, etnia, nacionalidad, preferencia sexual, credo político, religioso, discapacidades…).
Recomendaciones generales
Es importante señalar que los artículos enviados deben estar normalizados, de lo contrario, los editores, quienes son los primeros en recibir el trabajo, tienen toda la potestad para desechar el envío por no cumplir éste con las normas de redacción.
Los artículos tendrán un máximo de 15 cuartillas (incluyendo gráficos y figuras (imágenes, tablas, cuadros, anexos y otros), escritos con profundidad, en un estilo claro y de fácil lectura; con rigor científico, sin faltas ortográficas ni deficiencias de redacción o estilo.
Los trabajos serán enviados a la redacción de la revista, ubicada físicamente en el campus Chone de la ULEAM, a través de la plataforma o sitio web de la revista.
El trabajo enviado será sometido a la corrección y aprobación del texto, el mismo debe estar redactado según el estilo de la Normas APA (7ma edición), el cual se describirá a continuación de forma detallada:
- Formato: archivo Microsoft Word o compatible.
- Papel: tamaño carta, 21,59 cm x 27,94 cm (8 1/2 x 11 pulgadas).
- Márgenes: cada borde de la hoja debe tener 2,54 cm de margen.
- Tipo de letra: Time New Roman 12.
- Interlineado: 1.5, a excepción de las tablas y figuras que el interlineado será simple o las notas al pie de página y ecuaciones matemáticas que se pueden ajustar a sus características.
- Alineación: utilice alineación justificada en todo el documento, a excepción de las tablas que se empleará la alineación izquierda, de esta forma el margen derecho en las columnas quedará “irregular”. Los títulos de las tablas y los gráficos serán centrados en la parte inferior de los mismos.
- Sangría: no se empleará nunca.
- Espacio entre párrafos: doble.
El Título del artículo no debe exceder las 15 palabras y sin la palabra Título. Inicia con letra mayúscula y en minúscula el resto. Debe evitarse el uso de siglas. Será el primer texto del artículo, y tipo de letra Time New Roman 14.
Debajo y dejando un espacio, se colocará el título en Inglés y tipo de letra Time New Roman 12.
Los Autor(es) con un máximo de cuatro y sin la palabra Autores, deben aparecer a continuación del título. De ellos se requieren los datos con la estructura siguiente:
Nombre(s) y apellidos. Institución a la que pertenece. Ciudad de la institución. País de la institución. Correo electrónico. Identificador ORCID. Es preciso tener en cuenta que no se escribe punto luego de direcciones digitales (Ejemplo).
El Resumen en el idioma original del artículo con no más de 250 palabras y en un solo párrafo. No debe incluir fragmentos tomados textualmente del artículo, tales como: párrafos, citas, referencias y abreviaturas.
Las Palabras claves entre cuatro y seis siempre separadas por punto y coma (;).
Luego deberá aparecer el resumen en inglés, seguido de las palabras claves en ese mismo idioma
La información anterior (título, resumen y palabras claves) deben estar acompañadas de su homóloga en idioma inglés para los trabajos redactados en español y portugués. Para los artículos redactados en inglés se requerirá esta información en español.
Sobre las Notas al pie de página: deberán ser únicamente aclaratorias o explicativas, es decir, han de servir para ampliar o ilustrar lo dicho en el cuerpo del texto y no para indicar las fuentes bibliográficas. Las Notas irán a pie de página y no al final del artículo. Utilizar letra Times New Roman de 10,0 puntos, con espacio simple entre líneas.
Sobre las Referencias bibliográficas: se deben ordenar alfabética y cronológicamente según corresponda. En ella sólo deben aparecer las obras citadas en el cuerpo del artículo: en un pensamiento, tabla, figura, nota al pie del artículo. Se utilizará sangría francesa de 0,5 pulgadas (1,27 cm). Se aceptan entre 5 y 15 referencias, es muy recomendable que la relación de Referencias bibliográficas sea obtenida con la utilización de un Gestor bibliográfico.
Sobre las siglas y acrónimos: cuando se usen por primera vez van entre paréntesis antecedidas por el nombre completo que representa la sigla o la entidad a que se hace referencia, aunque se recomienda evitar al máximo el empleo de esta clase de recursos.
Sobre la escritura de números, símbolos, unidades y fórmulas:
En general, use palabras para expresar números del cero al nueve, y use números para expresar los números 10 y superiores.
Se debe aplicar el Sistema Internacional de Unidades.
El símbolo de las unidades de medida debe escribirse con minúscula, salvo las que se derivan de nombres propios y la L de litro.
Los símbolos de las unidades de medida se utilizan cuando están acompañados de valores numéricos. Los nombres de las unidades de medida deben ponerse completos cuando no se usan con números o cuando estos están escritos con letras.
Se empleará la coma para separar los decimales y un espacio para los miles.
Las fórmulas deben evitarse al interior de los párrafos. Deben consignarse aparte, con la misma alineación de las citas en bloque.
Cuando haya más de una fórmula en el texto, estas deben ir numeradas con números arábigos entre paréntesis, colocados a la misma altura de la fórmula, pero alineados al margen derecho.
Sobre las figuras y tablas
Las tablas y figuras (cuadros, mapas, esquemas, fotos y gráficos), por lo general resultarán necesarias y deberán explicarse por sí solas, sin tener que recurrir al texto para su comprensión. Deben ser colocadas en el momento en que son aludidas dentro del texto y poseer las siguientes características:
- Todas las tablas, gráficos, figuras o esquemas, deberán estar referenciados, descritos y explicados en los textos del artículo, pues la razón de ser de todos éstos radica en dar una mejor idea o facilitar la comprención del tema que se aborda y explica en una determinada sección del artículo, no pueden existir tablas o figuras que no se mencionen y describan en el texto. Si no se mencionan, sobran. (Ver ejemplo)
- Nunca deberán estar divididas en dos por un fin de página, a no ser que su tamaño lo haga necesario, aunque es importante destacar que deben evitarse a toda costa las tablas tan extensas.
- En la parte inferior y centrado, con letra Times New Roman 10, y un espacio de interlineado, se coloca el número y el título de la tabla, gráfico, imágen o esquema, ver el ejemplo.
- Las tablas, gráficos y esquemas, tendrán letra Times New Roman 10
- El encabezado de las tablas siempre resultará muy variado, pues este depende de la naturaleza y disposición de los datos.
- De ser necesario, después del título de la tabla y separando éste por un punto y seguido, se puede expecificar la fuente de donde se obtuvo la tabla o el gráfico, aunque esto no es obligatorio, pues no siempre existe una fuente.
- En el cuerpo de la tabla deben emplearse bordes sencillos, y la tabla en su totalidad deberá centrarse en el texto, sin embargo, los datos de la tabla, deberán estar alineados a la izquierda, tal como muestra en el ejemplo de tablas.
- El tamaño de las columnas debe ser solo lo necesario, son inaceptables las tablas con pocas columnas que abarcan innecesariamente toda una página. (Ver el ejemplo)
- Todas las tablas, deben ser hechas con las herramientas que ofrece el procesador de textos utilizado (Word).
- Los gráficos, imágenes y esquemas deben estar en formato JPEG y deben tener la resolución necesaria de manera que haga fácil su lectura. (Ejemplo)
Sobre las citas
Las citas pueden ser textuales (directas) o parafraseadas (indirectas). Las citas textuales deberán aparecer en el texto siempre entre comillas (para citas de menos de 40 palabras) o como párrafo en bloque y sin comillas (para citas de más de 40 palabras).
No deben comenzar ni terminar con puntos suspensivos para indicar supresión, excepto si son parte de la propia cita.
Es imprescindible utilizar el signo de supresión [...] cuando dentro de la cita se omite un fragmento. Asimismo, se debe consignar entre corchetes cualquier aclaración que no esté en el original.
La cita puede ser narrativa o parentética. En el caso de la narrativa, se expone al inicio de la emisión de cita, señalando autor y solo la fecha entre paréntesis, utilizando conectores verbales: refiere, asegura. Ejemplo:
Turpo (2013), sostiene que “Los procesos educativos en los entornos virtuales constituyen una secuencia de actos concatenados, estructurada en varios niveles y dimensiones” (p.32).
En el caso de la parentética luego de la emisión de cita se coloca entre paréntesis apellido del autor, si fueran más se escribirá el apellido del primero y a continuación et al.; año de publicación del texto citado y la página(s) donde se ubica. Todas las separaciones de una misma referencia se harán con comas. Ejemplo:
“Los procesos educativos en los entornos virtuales constituyen una secuencia de actos concatenados, estructurada en varios niveles y dimensiones” (Turpo, 2013, p.32).
Entre el final de la cita y la referencia no se colocará signo de puntuación ninguno, en los casos de cita textual de menos de 40 palabras y cita de parafraseo (ver los dos ejemplos anteriores), pero sí en los de más de 40 palabras.
Para las referencias de citas textuales será obligatorio indicar la página o el rango de páginas de donde fue extraído el fragmento citado. Cuando se quiera indicar varias referencias dentro de la misma nota, estas van separadas entre sí por punto y coma. Ejemplo:
El humor juega un papel importante en la vida cotidiana, desde interactuar con extraños hasta atraer compañeros (Bressler y Balshine, 2006; Earleywine, 2010; Tornquist y Chiappe, 2015).
En el caso de la cita dentro de las citas textuales, se recomienda mejor consultar la fuente original de la cita y citar al autor original de la idea. Ejemplo:
Para Bunge (1982, citado por Ñaupas et al., 2014) “el conocimiento ordinario es importante porque constituye parte de los conocimientos previos a partir de los cuales iniciamos un proceso de investigación” (p.10).
La información que se pone en la lista de referencias es la fuente original de la cita, en este caso:
Ñaupas, H., Mejía, E., Novoa, E., & Villagómez, A. (2014). Metodología de la investigación: cuantitativa-cualitativa y redacción de la tesis (4a ed.). Ediciones de la U.
En el caso de las citas parafraseadas, no es necesario especificar la página, por lo que solo se indica (Autor, año)